Buku “Kakawin Nītiśāstra: Teks, Terjemahan dan Komentar” ini berisi teks Kakawin Nītiśāstra dengan aksara Jawa dan Latin, kosakata, terjemahan, dan Komentar pada masing-masing baitnya. Teks Kakawin Nītiśāstra pada buku ini juga sudah menggunakan tanda diakretik dan suku kata guru laghunya, sehingga memudahkan pembaca yang mau membacanya dengan wirama yang benar.
Kandungan pengetahuan kesusastraan dan didaktik metodik yang ada dalam buku ini sangat cocok bagi mereka yang bergelut dalam dunia kesusastraan Jawa, pendidikan, agama, budaya, dan sekaligus sebagai pedoman kehidupan secara umum. Komentar yang ada di dalamnya melengkapi makna teks tanpa mengurangi isi teks yang ada.
Bagi pembaca yang ingin mendalami kesusastraan Jawa (Kuna) maupun menambah pustaka tentang nilai-nilai moral kehidupan, buku ini akan membantu dalam mencapainya. Semoga kehadiran buku ini memberikan manfaat untuk semua.